<?php
/**
 * This file is a part of MyWebSQL package
 *
 * @file:      lang/el.php
 * @author     Samnan ur Rehman
 * @copyright  (c) 2008-2014 Samnan ur Rehman
 * @web        http://mywebsql.net
 * @license    http://mywebsql.net/license
 *
 * 
 */

	$LANGUAGE = array(

		// context menu related text
		'Use Database' => "Χρήση Βάσεων Δεδομένων",
		'Drop Database' => "Διαγραφή της βάσης δεδομένων",
		'Empty Database' => "Κενή βάση δεδομένων",
		'Drop all tables from this database' => "Πτώση όλους τους πίνακες από τη βάση",
		'Select statement' => "Επιλέξτε δήλωση",
		'Insert statement' => "Εισαγωγή δήλωση",
		'Update statement' => "Ενημέρωση κατάστασης",
		'Describe' => "Περιγράψτε",
		'Show create command' => "Εμφάνιση δημιουργήσει εντολή",
		'View data' => "Δείτε τα στοιχεία",
		'Alter Table' => "Alter πίνακα",
		'Indexes' => "Ευρετήρια",
		'Engine Type' => "Τύπος κινητήρα",
		'More operations' => "Περισσοτέρων από τις εργασίες",
		'Truncate' => "Κολοβός",
		'Drop' => "Πτώση",
		'Rename' => "Μετονομασία",
		'Export table data' => "Εξαγωγή πίνακα δεδομένων",
		'Create Table' => "Δημιουργία πίνακα",
		'Create View' => "Δημιουργία προβολής",
		'Create Procedure' => "Δημιουργία Διαδικασία",
		'Create Function' => "Δημιουργία Λειτουργία",
		'Create Trigger' => "Δημιουργία Trigger",
		'Create Event' => "Δημιουργία συμβάντος",
		'Show/Hide Panel' => "Εμφάνιση / Απόκρυψη Panel",
		'Show/Hide Header' => "Εμφάνιση / απόκρυψη κεφαλίδας",
		'Copy all queries to clipboard' => "Αντιγράψτε όλα τα ερωτήματα στο πρόχειρο",
		'Clear history' => "Εκκαθάριση ιστορικού",
		'Copy Column values' => "Αντιγραφή Στήλη τιμές",
		'Copy to clipboard' => "Αντιγραφή στο πρόχειρο",
		'Generate SQL Filter' => "Δημιουργία SQL Φίλτρο",
		'Database Manager' => "Διαχείριση Βάσεων Δεδομένων",
		'Manage databases' => "Διαχείριση βάσεων δεδομένων",

		// main menu related text
		'Database' => "Βάση δεδομένων",
		'Refresh' => "Ανανέωση",
		'Refresh database object list' => "Ανανέωση λίστας αντικειμένου βάσης δεδομένων",
		'Create new' => "Δημιουργία νέου",
		'Export' => "Εξαγωγή",
		'Export database to external file' => "Εξαγωγή βάσης δεδομένων σε εξωτερικό αρχείο",
		'Objects' => "Αντικείμενα",
		'Create Table' => "Δημιουργία πίνακα",
		'Create a new table in the database' => "Δημιουργήστε ένα νέο πίνακα στη βάση δεδομένων",
		'Create View' => "Δημιουργία προβολής",
		'Create a new view in the database' => "Δημιουργήστε μια νέα προβολή στη βάση δεδομένων",
		'Create Stored Procedure' => "Δημιουργία αποθηκευμένης διαδικασίας",
		'Create a new stored procedure in the database' => "Δημιουργήστε ένα νέο αποθηκευμένη διαδικασία στη βάση δεδομένων",
		'Create Function' => "Δημιουργία Λειτουργία",
		'Create a new user defined function in the database' => "Δημιουργήστε έναν νέο χρήστη καθορισμένη λειτουργία της βάσης δεδομένων",
		'Create Trigger' => "Δημιουργία Trigger",
		'Create a new trigger in the database' => "Δημιουργήστε ένα νέο έναυσμα στη βάση δεδομένων",
		'Create Event' => "Δημιουργία συμβάντος",
		'Create a new event in the database' => "Δημιουργήστε ένα νέο συμβάν στη βάση δεδομένων",
		'Data' => "Δεδομένα",
		'Import batch file' => "Εισαγωγή αρχείου δέσμης",
		'Import multiple queries from batch file' => "Εισαγωγή πολλαπλά ερωτήματα από αρχείο δέσμης",
		'Export database' => "Εξαγωγή δεδομένων",
		'Export database to batch file as sql dump' => "Εξαγωγή δεδομένων σε αρχείο παρτίδα με sql χωματερή",
		'Export current results' => "Εξαγωγή σημερινά αποτελέσματα",
		'Export query results to clipboard or files' => "Εξαγωγή αποτελεσμάτων ερωτήματος στο πρόχειρο ή αρχείων",
		'Tools' => "Εργαλεία",
		'Process Manager' => "Process Manager",
		'View and manage database processes' => "Προβολή και διαχείριση των διαδικασιών βάσης δεδομένων",
		'Repair Tables' => "Επισκευή Πίνακες",
		'Analyze and repair database tables' => "Αναλύστε και πίνακες βάσης δεδομένων επισκευή",
		'User Manager' => "Διαχείριση χρήστη",
		'Manage database users' => "Διαχείριση χρήστες της βάσης δεδομένων",
		'Search in Database' => "Αναζήτηση στη Βάση Δεδομένων",
		'Search for text in the database' => "Αναζήτηση κειμένου στη βάση δεδομένων",
		'Information' => "Πληροφορίες",
		'Server/Connection Details' => "Διακομιστής Λεπτομέρειες / Σύνδεση",
		'View server configuration' => "Προβολή διαμόρφωση του διακομιστή",
		'View server and connection details' => "Προβολή server και σύνδεση λεπτομέρειες",
		'Server Variables' => "Server Μεταβλητές",
		'Database Summary' => "Βάση δεδομένων Περίληψη",
		'View current database summary stats' => "Προβολή της τρέχουσας στατιστικά συνοπτική βάση δεδομένων",
		'Interface' => "Διασύνδεση",
		'Options' => "Επιλογές",
		'Configure application options' => "Διαμόρφωση επιλογές εφαρμογής",
		'UI Theme' => "Θέμα περιβάλλοντος χρήσης",
		'Database Objects' => "Αντικείμενα βάσης δεδομένων",
		'Toggle Object Viewer' => "Εναλλαγή προβολής αντικειμένων",
		'Help contents' => "περιεχόμενα Βοήθεια",
		'Learn the basics of using MyWebSQL' => "Μάθετε τα βασικά της χρήσης MyWebSQL",
		'QuickStart Tutorials' => "QuickStart Tutorials",
		'See quick hands-on tutorial of MyWebSQL interface' => "Δείτε γρήγορο hands-on tutorial του MyWebSQL διεπαφής",
		'Online documentation' => "Online τεκμηρίωση",
		'View online documentation on project website' => "Δείτε online τεκμηρίωση στην ιστοσελίδα του έργου",
		'Request a Feature' => "Αίτηση Χαρακτηριστικό",
		'If you would like your most favourite feature to be part of MyWebSQL, please click here to inform about it' => "Αν θα θέλατε πιο χαρακτηριστικό το αγαπημένο σας να είναι μέρος της MyWebSQL, κάντε κλικ εδώ για να ενημερώσει γι &#39;αυτό",
		'Report a Problem' => "Αναφέρετε ένα πρόβλημα",
		'Check for updates' => "Έλεγχος για ενημερώσεις",
		'Check for updated versions of the application online' => "Ελέγξτε για ενημερωμένες εκδόσεις των online αίτηση",
		'Logout' => "Αποσύνδεση",
		'Logout from this session' => "Έξοδος από αυτή τη σύνοδο",
		'Language' => "Γλώσσα",
		'SQL Editor' => "SQL Επεξεργαστής",
		'Toggle SQL Editor' => "Εναλλαγή Εκδότης SQL",
		'Experimental' => "Πειραματική",
		'Import table data' => "Εισαγωγή δεδομένων πίνακα",
		'Import table data from external file' => "Εισαγωγή πίνακα δεδομένων από εξωτερικό αρχείο",
		'Batch operations' => "Μαζική λειτουργίες",
		'Perform one or more batch operations on database' => "Εκτελέστε μία ή περισσότερες εργασίες παρτίδα στη βάση δεδομένων",
		'Create a new schema in the database' => "Δημιουργήστε ένα νέο σχήμα στη βάση δεδομένων",
		'Create Schema' => "Δημιουργία Schema",
		'Table Description' => "Περιγραφή Πίνακας",
		'Database Manager' => "Διαχείριση Βάσεων Δεδομένων",
		'Manage databases' => "Διαχείριση βάσεων δεδομένων",
		'Backup database on the server as SQL dump' => "Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας της βάσης δεδομένων στο διακομιστή SQL ως χωματερή",
		'Backup Database' => "Αντίγραφο ασφαλείας της βάσης",

		// messages
		'Your browser appears to be very old and does not support all features required to run MyWebSQL.' => "Το πρόγραμμα περιήγησης φαίνεται να είναι πολύ παλιά και δεν υποστηρίζει όλα τα χαρακτηριστικά που απαιτούνται για να τρέξει MyWebSQL.",
		'Try using a newer version of the browser to run this application.' => "Δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε μια νεότερη έκδοση του προγράμματος περιήγησης για την εκτέλεση αυτής της εφαρμογής",

		// text used on various screens in the interface
		'Visit Project website' => "Επισκεφτείτε την Ιστοσελίδα του προγράμματος",
		'Version' => "Έκδοση",
		'Loading' => "Φόρτωση",
		'Quick Edit Options' => "Γρήγορη Επεξεργασία Επιλογές",
		'Press {{KEY}} to set NULL' => "Πιέστε {{KEY}} για να ρυθμίσετε NULL",
		'MySQL Server' => "MySQL Server",
		'Logged in as: {{USER}}' => "Έχετε συνδεθεί ως: {{USER}}",
		'Results' => "Αποτελέσματα",
		'Messages' => "Μηνύματα",
		'Information' => "Πληροφορίες",
		'History' => "Ιστορία",
		'There are no results to show in this view' => "Δεν υπάρχουν αποτελέσματα για να δείξει σε αυτήν την προβολή",
		'Refresh results' => "Ανανέωση αποτελέσματα",
		'Please wait' => "Παρακαλώ περιμένετε",
		'Query All' => "Ερώτημα Όλες",
		'Query' => "Απορία",
		'Add Record' => "Προσθήκη εγγραφής",
		'Delete Record(s)' => "Διαγραφή εγγραφής (-ες)",
		'Update Record(s)' => "Ενημέρωση εγγραφής (-ες)",
		'Generate SQL' => "Δημιουργία SQL",
		'Database name' => "Όνομαβάσηςδεδομένων",
		'Select database after creation' => "Επιλέξτε βάση δεδομένων μετά τη δημιουργία",
		'Database connection failed to the server' => "Βάση δεδομένων σύνδεσης απέτυχε με το διακομιστή",
		'Host' => "Υποδοχής",
		'User' => "Χρήστης",
		'Select a database to begin' => "Επιλέξτε μια βάση δεδομένων για να ξεκινήσει",
		'Select/unselect All records' => "Επιλογή / αποεπιλογή Όλες οι εγγραφές",
		'Primary key column' => "Πρωτεύον κλειδί στήλη",
		'Unique key column' => "Μοναδικό κλειδί στήλη",
		'Showing records {{START}} - {{END}}' => "Εμφάνιση εγγραφών {{START}} - {{END}}",
		'Showing first {{MAX}} records only' => "Εμφάνιση πρώτη {{MAX}} καταγράφει μόνο",
		'1 query successfully executed' => "1 ερώτημα εκτελέστηκε με επιτυχία",
		'{{NUM}} queries successfully executed' => "{{NUM}} ερωτήματα εκτελέστηκε με επιτυχία",
		'{{NUM}} record(s) were affected' => "{{NUM}} εγγραφή (ες) επλήγησαν",
		'{{NUM}} record(s) updated' => "{{NUM}} εγγραφή (ες) τροποποίησης",
		'Error occurred while executing the query' => "Σφάλμα κατά την εκτέλεση του ερωτήματος",
		'{{NUM}} queries failed to execute' => "{{NUM}} ερωτήματα παρέλειψε να εκτελέσει",
		'Click to view/edit column data [{{NUM}} Bytes]' => "Κάντε κλικ για να δείτε / επεξεργαστείτε στήλη δεδομένων [{{NUM}} bytes]",
		'Blob data is not editable' => "Blob δεδομένων δεν είναι δυνατή η επεξεργασία",
		'Blob data saved' => "Blob δεδομένων που είναι αποθηκευμένα",
		'Failed to save blob data' => "Απέτυχε να αποθηκεύσετε τα δεδομένα σταγόνα",
		'The process with id [{{PID}}] was killed' => "Η διαδικασία με id [{{PID}}] σκοτώθηκε",
		'No such process [id = {{PID}}]' => "Δεν υπάρχει τέτοια διαδικασία [id = {{PID}}]",
		'Select a process and click the button to kill the process' => "Επιλέξτε μια διαδικασία και κάντε κλικ στο κουμπί για να σκοτώσει τη διαδικασία",
		'Process ID' => "Αναγνωριστικό διαδικασίας",
		'Command' => "Εντολή",
		'Time' => "Χρόνος",
		'Info' => "Πληροφορίες",
		'Kill Process' => "Kill Process",
		'Failed to get process list' => "Αποτυχία να πάρει τον κατάλογο διαδικασία",
		'The command executed successfully' => "Η εντολή εκτελείται με επιτυχία",
		'Invalid server configuration' => "Άκυρα ρυθμίσεις διακομιστή",
		'Invalid Credentials' => "Έγκυρων πιστοποιήσεων",
		'New database successfully created' => "Νέα βάση δεδομένων δημιουργήθηκε με επιτυχία",
		'File upload failed. Please try again' => "Αποστολή του αρχείου απέτυχε. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά",
		'No queries were executed during import' => "Δεν ερωτήματα εκτελέστηκαν κατά την εισαγωγή",
		'Maximum upload filesize is {{SIZE}}' => "Μέγιστη ανεβάσετε filesize είναι {{SIZE}}",
		'Supported filetypes / extensions are: ({{LIST}})' => "Υποστηριζόμενα τύπους αρχείων / επεκτάσεις είναι οι εξής: ({{LIST}})",
		'Database summary' => "Βάση δεδομένων συνοπτική",
		'Server Variables' => "Server Μεταβλητές",
		'Any existing object with the same name should be dropped manually before executing the creation command' => "Κάθε υπάρχον αντικείμενο με το ίδιο όνομα θα πρέπει να πέσει το χέρι πριν εκτελέσει την εντολή δημιουργίας",
		'Only create commands are accepted' => "Μόνο δημιουργήσετε εντολές είναι αποδεκτές",
		'User ID' => "Αναγνωριστικό χρήστη",
		'Password' => "Κωδικός πρόσβασης",
		'Login' => "Είσοδος",
		'Create new database object' => "Δημιουργία νέου αντικειμένου βάσης δεδομένων",
		'Enter command for object creation' => "Εισάγετε εντολή για τη δημιουργία αντικειμένων",
		'Submit' => "Υποβολή",
		'Show blob data as: {{TYPE}}' => "Εμφάνιση δεδομένων ως blob: {{TYPE}}",
		'Blob data for column {{NAME}}' => "Blob στοιχεία για τη στήλη {{NAME}}",
		'Create command for {{TYPE}} {{NAME}}' => "Δημιουργία εντολή για {{TYPE}} {{NAME}}",
		'Table Engine (type)' => "Ο πίνακας του κινητήρα (είδος)",
		'Change Table Type' => "Αλλαγή τύπου πίνακα",
		'The requested page is not available on the server' => "Η ζητούμενη σελίδα δεν είναι διαθέσιμη στο διακομιστή",
		'Error' => "Σφάλμα",
		'It appears that you attempted to submit an invalid request to the server' => "Φαίνεται ότι προσπάθησε να υποβάλλει μια άκυρη αίτηση στο διακομιστή",
		'The request has been denied. Reloading the page might solve the problem' => "Η αίτηση έχει απορριφθεί. Ανανέωσης της σελίδας θα μπορούσε να λύσει το πρόβλημα",
		'Access Denied' => "Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση",
		'Help' => "Βοήθεια",
		'To see most up-to-date help contents, please visit {{LINK}}' => "Για να δείτε πιο ενημερωμένο περιεχόμενο βοήθεια, παρακαλώ επισκεφτείτε {{LINK}}",
		'It appears that your browser session has expired' => "Φαίνεται ότι την σύνοδο του browser σας έχει λήξει",
		'Please refresh the webpage to re-login' => "Παρακαλούμε να ανανεώσετε τη σελίδα για να επαν-σύνδεση",
		'Table information' => "Πίνακας πληροφοριών",
		'Edit' => "Επεξεργασία",
		'Save' => "Αποθήκευση",
		'Either the database is empty, or there was an error retrieving list of database objects' => "Είτε η βάση δεδομένων είναι άδειο, ή υπήρξε σφάλμα κατά την ανάκτηση κατάλογο των αντικειμένων βάσης δεδομένων",
		'Please try closing and re-opening this dialog again' => "Παρακαλώ δοκιμάστε το κλείσιμο και επαναλειτουργία αυτό το πλαίσιο διαλόγου και πάλι",
		'Structure' => "Δομή",
		'Table Data' => "Πίνακας Δεδομένων",
		'Structure and Table Data' => "Δομή και πίνακα δεδομένων",
		'Options' => "Επιλογές",
		'Set Auto increment field values to NULL' => "Ρύθμιση Auto τιμές πεδίου αύξηση σε NULL",
		'Add DROP command before create statements' => "Προσθέστε DROP εντολή πριν από τη δημιουργία καταστάσεων",
		'Export' => "Εξαγωγή",
		'Import' => "Εισαγωγής",
		'Export Database' => "Βάση δεδομένων των εξαγωγικών",
		'Export Table' => "Εξαγωγή πίνακα",
		'Server information' => "Πληροφορίες Server",
		'Server' => "Διακομιστή",
		'Version comment' => "Έκδοση σχόλιο",
		'Character sets' => "Σύνολα χαρακτήρων",
		'Server character set' => "σύνολο χαρακτήρων Server",
		'Client character set' => "Πελάτης σύνολο χαρακτήρων",
		'Database character set' => "Database σύνολο χαρακτήρων",
		'Results character set' => "Αποτελέσματα σύνολο χαρακτήρων",
		'Export As' => "Εξαγωγή ως",
		'Insert Statements' => "Εισαγωγή Δηλώσεις",
		'Include field names in query' => "Συμπεριλάβετε τα ονόματα των πεδίων στο ερώτημά",
		'XML' => "XML",
		'XHTML' => "XHTML",
		'Plain Text (One record per line)' => "Απλό κείμενο (μία εγγραφή ανά γραμμή)",
		'Fields separated by:' => "Τα πεδία διαχωρίζονται με:",
		'Export Results' => "Εξαγωγή Αποτελεσμάτων",
		'Select SQL batch file to import' => "Επιλέξτε το αρχείο δέσμης SQL για την εισαγωγή",
		'Continue processing even if error occurs' => "Συνέχιση της επεξεργασίας ακόμα κι αν προκύψει σφάλμα",
		'Basic Information' => "Βασικές πληροφορίες",
		'Table Properties' => "Ιδιότητες πίνακα",
		'Table Name' => "Πίνακας Name",
		'Field Name' => "Όνομα πεδίου",
		'Data Type' => "Δεδομένα Τύπος",
		'Length' => "Μήκος",
		'Default value' => "Προεπιλεγμένη τιμή",
		'Unsigned' => "Unsigned",
		'Zero Fill' => "Μηδέν Γέμισμα",
		'Primary Key' => "Πρωτεύον κλειδί",
		'Auto Increment' => "Αυτόματη Προσαύξηση",
		'Not NULL' => "Δεν NULL",
		'Character Set' => "Σύνολο χαρακτήρων",
		'Collation' => "Αντιπαραβολή",
		'Comment' => "Σχολιάστε",
		'Waiting for table information to be submitted' => "Αναμονή για στοιχεία πίνακα που πρέπει να υποβάλλονται",
		'Add field' => "Προσθήκη πεδίου",
		'Delete selected field' => "Διαγραφή επιλεγμένου πεδίου",
		'Clear Table Information' => "Σαφείς πληροφορίες Πίνακας",
		'List of values' => "Κατάλογος τιμών",
		'Query Results' => "Ερώτημα Αποτελέσματα",
		'Data for {{TABLE}}' => "Τα στοιχεία για το {{TABLE}}",
		'Select tables to be analyzed/repaired' => "Επιλέξτε τους πίνακες που πρέπει να αναλύονται / επισκευαστεί",
		'Operation to perform' => "Λειτουργία για την εκτέλεση",
		'Analyze' => "Αναλύστε",
		'Check' => "Έλεγχος",
		'Optimize' => "Βελτιστοποίηση",
		'Repair' => "Επισκευής",
		'Skip Binary logging' => "Περάστε Binary υλοτομία",
		'Default' => "Προεπιλογή",
		'Quick' => "Γρήγορη",
		'Fast' => "Γρήγορα",
		'Medium' => "Μεσαίο",
		'Extended' => "Επέκταση",
		'Changed' => "Άλλαξε",
		'Use Frm files (MyISAM tables)' => "Χρησιμοποιήστε τα αρχεία FRM (MyISAM πίνακες)",
		'User Information' => "Πληροφορίες χρήστη",
		'Global Privileges' => "Παγκόσμια Προνόμια",
		'Database Privileges' => "Βάση δεδομένων Προνόμια",
		'Import File' => "Εισαγωγή αρχείου",
		'Index Manager' => "Index Manager",
		'Edit table structure' => "Επεξεργασία δομή πίνακα",
		'Save All Changes' => "Αποθήκευση όλων των αλλαγών",
		'Changes are not saved until you press [Save All Changes]' => "Οι αλλαγές δεν αποθηκεύονται μέχρι να πατήσετε [Αποθήκευση όλων των αλλαγών]",
		'Field Length' => "Πεδίο Μήκος",
		'Select objects to include in export' => "Επιλέξτε αντικείμενα για να συμπεριλάβει στην εξαγωγή",
		'Export type' => "Εξαγωγή τύπου",
		'Select All/None' => "Επιλογή Όλων / Δεν υφίσταται",
		'Add User' => "Προσθήκη Χρήστη",
		'Update User' => "Ενημέρωση Χρήστη",
		'Delete selected User' => "Διαγραφή επιλεγμένων χρηστών",
		'Remove Password' => "Κατάργηση κωδικού πρόσβασης",
		'Select tables to search' => "Επιλέξτε τους πίνακες για να αναζητήσετε",
		'Search Options' => "Επιλογές αναζήτησης",
		'Search in following field types' => "Αναζήτηση στα παρακάτω τύπους τομέα",
		'Numeric Fields' => "Αριθμητικό Πεδία",
		'Character Fields' => "Χαρακτήρας πεδία",
		'Text Fields' => "Κείμενο Πεδία",
		'Date/Time Fields' => "Ημερομηνία / Ώρα Πεδία",
		'Comparison Type' => "Σύγκριση Τύπος",
		'Text to search' => "Κείμενο προς αναζήτηση",
		'Search' => "Αναζήτηση",
		'Search Results' => "Αποτελέσματα Αναζήτησης",
		'Number of matches' => "Αριθμό των αγώνων",
		'Search results for {{KEYWORD}} in the database' => "Αποτελέσματα αναζήτησης για {{KEYWORD}} στη βάση δεδομένων",
		'{{NUM}} match(es)' => "{{NUM}} αγώνα (εις)",
		'Copy query to editor' => "Αντιγράψτε το ερώτημα στο συντάκτη",
		'Done' => "Done",
		'SQL Editor' => "SQL Επεξεργαστής",
		'Create Copy' => "Δημιουργία Αντιγραφή",
		'Minimize All' => "Ελαχιστοποίηση Όλα",
		'Copy Record(s)' => "Αντιγραφή εγγραφή (ες)",
		'YAML' => "YAML",
		'Comma Separated (CSV for Excel)' => "Διαχωρισμένες με κόμμα (CSV για το Excel)",
		'Select data file to import' => "Επιλέξτε το αρχείο δεδομένων για την εισαγωγή",
		'Select table for data import' => "Επιλέξτε πίνακα για την εισαγωγή δεδομένων",
		'First line contains column names' => "Πρώτη γραμμή περιέχει ονόματα στηλών",
		'Select objects to operate upon' => "Επιλέξτε αντικείμενα για να λειτουργούν κατά",
		'Operations to perform' => "Οι ενέργειες για την εκτέλεση",
		'Add prefix string to name' => "Προσθήκη συμβολοσειράς πρόθεμα για να αναφέρουμε",
		'Delete prefix string from name' => "Διαγραφή συμβολοσειράς πρόθεμα από το όνομα",
		'Command text' => "Εντολή",
		'DROP selected database objects' => "Απόθεση των επιλεγμένων αντικειμένων βάσης δεδομένων",
		'Batch operation results' => "Αποτελέσματα λειτουργίας παρτίδας",
		'Operation' => "Λειτουργία",
		'Status' => "Κατάσταση",
		'{{NUM}} queries generated' => "{{NUM}} θέτει ερωτήματα που δημιουργούνται",
		'Please select one or more operations to perform' => "Παρακαλώ επιλέξτε μία ή περισσότερες επιχειρήσεις για την εκτέλεση",
		'Quick Search' => "Γρήγορη Αναζήτηση",
		'{{NAME}} client library is not installed' => "{{NAME}} βιβλιοθήκη πελάτης δεν έχει εγκατασταθεί",
		'{{NAME}} extension is not installed' => "{{NAME}} επέκταση δεν έχει εγκατασταθεί",
		'SQLite database folder is inaccessible or not writable' => "SQLite φάκελο της βάσης δεδομένων είναι δυνατή η πρόσβαση ή δεν είναι εγγράψιμος",
		'Maximize/Restore Results Pane' => "Μεγιστοποίηση / Επαναφορά Αποτελέσματα Παράθυρο",
		'Select databases to operate upon' => "Επιλέξτε βάσεις δεδομένων για να λειτουργήσει κατά",
		'DROP selected databases' => "DROP επιλεγμένες βάσεις δεδομένων",
		'The following operation is irreversible' => "Η ακόλουθη εργασία είναι μη αναστρέψιμη",
		'Potential data loss might occur' => "Πιθανή απώλεια δεδομένων μπορεί να συμβεί",
		'Add TRUNCATE command before insert statements' => "Προσθήκη TRUNCATE εντολή πριν από τις δηλώσεις ένθετο",
		'Select objects to include in backup' => "Επιλέξτε αντικείμενα για να συμπεριλάβει στο αντίγραφο ασφαλείας",
		'Backup folder does not exist or is not writable' => "Φάκελο αντιγράφων ασφαλείας δεν υπάρχει ή δεν είναι εγγράψιμος",
		'Backup type' => "Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας τύπου",
		'Database backup successfully created' => "Εφεδρική βάση δεδομένων που δημιουργήθηκε με επιτυχία",
		'Failed to create database backup' => "Αποτυχία δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας της βάσης δεδομένων",
		'Generate Bulk insert statements' => "Δημιουργία Bulk δηλώσεις ένθετο",
		'Maximum size of SQL statement' => "Μέγιστο μέγεθος της δήλωσης SQL",
		'Show record count with table names' => "Εμφάνιση πλήθος των εγγραφών με ονόματα πινάκων",
		'Sort Table listing by' => "Ταξινόμηση λίστα Πίνακας",
		'Name' => "Όνομα",
		'Last Update Time' => "Τελευταία Ενημέρωση Ώρα",
		'Maximum records to display in result set' => "Μέγιστη εγγραφών για προβολή στη σύνολο των αποτελεσμάτων",
		'Show popup dialog for editing large text data' => "Εμφάνιση παραθύρου διαλόγου για την επεξεργασία μεγάλου όγκου δεδομένων κειμένου",
		'Miscellaneous' => "Διάφορα",
		'Reset all confirmation dialogs' => "Επαναφορά όλων διαλόγου επιβεβαίωσης",
		'Record Editing' => "Μοντάζ Εγγραφή",
		'Exclude Table type' => "Εξαίρεση τύπου πίνακα",
		'Exclude Table Character set' => "Εξαίρεση Πίνακας σύνολο χαρακτήρων",
		'Backup filename' => "Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας αρχείου",
		'Invalid filename format' => "Μη έγκυρη μορφή αρχείου",

	);
	
	// javascript
	$LANGUAGE_JS = array(
		'all' => "όλα",
		'all selected' => "όλων των επιλεγμένων",
		'An error occured while refreshing the object list.' => "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανανέωση της λίστας αντικείμενο.",
		'Are you sure you want to clear all field information from table?' => "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε όλες τις πληροφορίες αυτού του πεδίου από το τραπέζι;",
		'Are you sure you want to delete this user account?' => "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το λογαριασμό χρήστη;",
		'Are you sure you want to DROP all objects from the database {{NAME}}?' => "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να DROP όλα τα αντικείμενα από τη βάση δεδομένων {{NAME}};",
		'Are you sure you want to DROP selected objects?' => "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να πέσει επιλεγμένα αντικείμενα;",
		'Are you sure you want to DROP the database {{NAME}}?' => "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να DROP τη βάση δεδομένων {{NAME}};",
		'Are you sure you want to drop this object? {{NAME}}' => "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να πέσει αυτό το αντικείμενο; {{NAME}}",
		'Are you sure you want to execute {{SELECTED}} queries?' => "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να εκτελέσετε {{SELECTED}} ερωτήματα;",
		'Are you sure you want to logout?' => "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να αποσυνδεθείτε;",
		'Are you sure you want to truncate the table {{NAME}}?' => "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να περικόψετε τον πίνακα {{NAME}};",
		'Blob Data [{{SIZE}}]' => "Δεδομένα Blob [{{SIZE}}]",
		'Cancel' => "Ακύρωση",
		'Check for Updates' => "Έλεγχος για ενημερώσεις",
		'Clear command history?' => "Εκκαθάριση ιστορικού εντολή;",
		'Close' => "Κλείσιμο",
		'Confirm Action' => "Επιβεβαίωση Δράση",
		'Confirm and do not ask me again about this choice' => "Επιβεβαίωση και μην με ρωτήσετε πάλι για την επιλογή αυτή",
		'Copy Object' => "Αντιγραφή αντικειμένου",
		'Create Database' => "Δημιουργία βάσης δεδομένων",
		'Create Primary Index on this field' => "Δημιουργία Δημοτικής Δείκτης σε αυτό το πεδίο",
		'Databases' => "Βάσεις Δεδομένων",
		'Default value [Use quotes to specify string values]' => "Προεπιλεγμένη τιμή [Χρησιμοποιήστε εισαγωγικά για να καθορίσετε τις τιμές συμβολοσειράς]",
		'Disallow NULL values in Field' => "Απαγόρευση τιμές NULL στο πεδίο",
		'Enter new index name' => "Πληκτρολογήστε το νέο όνομα δείκτη",
		'Enter new name for the database object' => "Πληκτρολογήστε το νέο όνομα για το αντικείμενο βάσης δεδομένων",
		'Enter the text to search in database' => "Εισάγετε το κείμενο προς αναζήτηση στη βάση δεδομένων",
		'Error' => "Σφάλμα",
		'Events' => "Εκδηλώσεις",
		'Execute query' => "Εκτέλεση ερωτήματος",
		'Exports results' => "Εξαγωγές αποτελέσματα",
		'Failed to refresh the results.' => "Αποτυχία να ανανεώσετε τα αποτελέσματα.",
		'Field Datatype' => "Πεδίο Τύπος δεδομένων",
		'Field Name' => "Όνομα πεδίου",
		'Field value is Auto Incremented' => "Η τιμή του πεδίου είναι αυτόματη αυξάνεται",
		'Functions' => "Λειτουργίες",
		'Indexes Updated' => "Ενημερώθηκε Ευρετήρια",
		'Maximum Length of field value' => "Μέγιστο μήκος του πεδίου τιμών",
		'Navigation Error. Try reloading the page' => "Σφάλμα πλοήγησης. Δοκιμάστε την επαναφόρτωση της σελίδας",
		'New settings saved and applied' => "Νέες ρυθμίσεις αποθηκεύονται και να εφαρμόζονται",
		'New version is available' => "Νέα έκδοση είναι διαθέσιμη",
		'Next' => "Επόμενο",
		'No' => "Δεν",
		'No Table selected' => "Δεν Πίνακας επιλεγμένων",
		'Not enough room to show this pane.' => "Δεν έχει αρκετό χώρο για να δείτε αυτό το παράθυρο.",
		'OK' => "ΟΚ",
		'One or more field information is incomplete' => "Μία ή περισσότερες πληροφορίες πεδίου είναι ελλιπείς",
		'Open' => "Άνοιγμα",
		'Operation failed' => "Η λειτουργία απέτυχε",
		'Pad field values with leading zeros' => "Pad τιμές πεδίου που αρχίζει με μηδενικά",
		'Pane' => "Παράθυρο",
		'Passwords do not match' => "Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν",
		'Pin' => "Καρφίτσα",
		'Please select one or more operations to perform' => "Παρακαλώ επιλέξτε μία ή περισσότερες επιχειρήσεις για την εκτέλεση",
		'Please type in one or more queries in the SQL editor!' => "Παρακαλώ πληκτρολογήστε ένα ή περισσότερα ερωτήματα στον επεξεργαστή SQL!",
		'Please wait...' => "Παρακαλώ περιμένετε ...",
		'Previous' => "Προηγούμενη",
		'Procedures' => "Διαδικασίες",
		'Prompt' => "Προτροπή",
		'Refresh results' => "Ανανέωση αποτελέσματα",
		'Refreshing object list' => "Δροσιστικό λίστα αντικειμένων",
		'Rename Object' => "Μετονομασία αντικειμένου",
		'Resize' => "Αλλαγή μεγέθους",
		'Results page:' => "Σελίδα αποτελεσμάτων:",
		'Select a database to view privileges for the user' => "Επιλέξτε μια βάση δεδομένων για να δείτε τα προνόμια για τον χρήστη",
		'Select an index to view / edit its details' => "Επιλέξτε ένα ευρετήριο για να δείτε / επεξεργαστείτε τις λεπτομέρειες",
		'Select at least one field type for searching' => "Επιλέξτε τουλάχιστον έναν τύπο πεδίου για την αναζήτηση",
		'Select objects to operate upon' => "Επιλέξτε αντικείμενα για να λειτουργούν κατά",
		'selector' => "επιλογέας",
		'Slide Open' => "Slide Open",
		'Table information requires at least one valid field' => "Πίνακας πληροφοριών απαιτεί τουλάχιστον ένα έγκυρο πεδίο",
		'Table name is required' => "Πίνακας Απαιτείται το όνομα",
		'Table successfully created' => "Ο πίνακας δημιουργήθηκε με επιτυχία",
		'Table successfully modified' => "Πίνακας επιτυχώς τροποποιημένων",
		'Tables' => "Πίνακες",
		'Text Data [{{SIZE}}]' => "Δεδομένα Κείμενο [{{SIZE}}]",
		'There is no record in the results to export' => "Δεν υπάρχει κανένα αρχείο των αποτελεσμάτων για την εξαγωγή",
		'This attribute is not required for selected field type' => "Αυτό το χαρακτηριστικό δεν είναι απαραίτητη για τον επιλεγμένο τύπο πεδίου",
		'Triggers' => "Triggers",
		'Un-Pin' => "Un-Pin",
		'Unsigned numbered field only' => "Ανυπόγραφο αριθμημένο πεδίο μόνο",
		'Update check failed' => "Ενημέρωση ελέγξετε απέτυχε",
		'User information is incomplete or invalid' => "Χρήστης πληροφορίες είναι ελλιπείς ή άκυρο",
		'User Manager' => "Διαχείριση χρήστη",
		'Views' => "Εμφανίσεις",
		'WARNING' => "ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ",
		'Yes' => "Ναι",
		'You have the latest version' => "Έχετε την τελευταία έκδοση",

	);
?>
